#1101 No.1 Jacket (1993 model)
ホワイトキャンバスのカバーオールがスプリングコートのように見えたので、60sのレースワンピースと合わせた。膝下のいなたい着丈と女性が着るカバーオールの丈感が良いバランスなのです。カジュアル感を出さない黒レザーのレザーファニーパックや黒キャンバススニーカーを取り入れドレッシーさを消しました。
The white coverall jacket is paired with a ‘60s one-piece dress since the jacket resembled a spring coat to me. The balance seemed well between the country-esque below the knee length of the dress and length of the coverall jacket. To offset the dressiness, a casual touch was added with a black leather fanny pack and black canvas sneakers.
#1102DV Engineer's Jacket
ノーカラーのカバーオールはチェンジボタンがメタルなのでブレザー的な気こなしに。ただ、ポストさんは私の中でトラッドのイメージが無いので、ポストさんッポサを出すならこれくらいインパクトある70sフレアパンツをあわせた。フレアパンツとカバーオールの組み合わせは70sにも存在したはず。
Since the collar-less coverall jacket have metal change buttons it was treated like a blazer. As Post O’Alls does not have a preppy image for me, I added an impactful 70’s flare pants to bring out the Post O’Alls-ness. The combination of flare pants and coverall jacket must have existed in the 70’s.
#1512 Royal Traveler
キャリコ柄地のハンティングベスト。これはヴィンテージウエアに何でも合う。60sの赤がフェードしたスウェットパーカーをチョイス。フェードとかダメージあるモノに合わせるのが私のオススメ。靴やバッグを少しカチッとしたモノを選びバランス取りましょう。
The Royal Traveler vest featuring calico pattern fabric complements any vintage ensemble. For this occasion, it was styled with a faded 60’s red hoodie. My personal recommendation is to style it with faded or distressed items. And balance it out with shoes and/or bag for a bit more “solid” look.
#2133SP POST Logger Special x Sierra Designs
シエラデザインズとのコラボはロガージャケット型。襟や身幅や丈やポケットのバランスがマウンテンパーカに無い洒落感あり。60/40クロスの光沢が60sのコンテンポラリースーツを感じさせたのでメチャクチャスリムな光沢ある60sスラックスをサイズもタイトに着せてみた。ココナッツボーイピクチャーのハワイアンとホワイトバックスシューズは女性が着ると違って見えて良い。
The collaboration with Sierra Designs is a logger style jacket. The collar, chest, length and pocket balance have a classy-ness not commonly seen in mountain parkas. The gloss of the 60/40 fabric gives an impression of 60’s contemporary suits hence it was styled with a super slim glossy 60’s slacks. Coconut boy picture Hawaiian shirt and white buckle shoes have a different appearance when worn by women.
#3116 OK Rider 4
このフランスのワークテーラードジャケットもそうだが、ポストのアイテムはショーツとセットアップになるのが魅力のひとつ。そこにレッドウイングのアイリッシュセッターが絶対に合うと思っている。キレイに収まらないが、ちょっとした違和感をインナーに合わせるモノでバランス取る。この着こなしを男性がするのも良いでしょう。
Post O’Alls items have the allure of being able to pair with shorts as with this French work tailored jacket. Opting for Redwing Irish Setter boots was an obvious choice. Despite the intentionally off-tilt inner layer, the overall balance is maintained. This styling approach is equally suitable for men.
#3117 POST Chinois De Luxe
ポストの黒のチャイナジャケットにパステルカラーを合わせたいと思いながらヴィンテージショップをまわる中でピッタリなこの80sスニーカーを発見。80sのスウェードスカートにしたのは子供っぽくなるのを回避する為。ビーズ（と言えるか？）のパーツが大きなネックレスもこのジャケットにはハマります。
I found this perfect 80’s sneaker at a vintage shop while thinking of wanting to add a pastel color to this Post O’Alls black Chinois jacket. An 80’s suede skirt was chosen to avoid looking too childish. The large beaded (?) necklace also complements the jacket seamlessly.
#3119 POS-Travail
ポストのフレンチワークのセットアップ。これはキチッとシックに組み合わせると決めたが、自分の好みが出てしまいお腹の見えるダーンドルブラウスや厚いソールのスニーカーで崩してしまった。シンプルなブラウスやパンプスでも合うと思います。が、個人的な希望はシンプルでも少しデザイン入るくらいのアイテムを合わせてほしい。
Post O’Alls French work wear pairing, I initially aimed for a chic, proper look, but my flair of dirndl blouse and platform sneakers broke the balance. Alternatively, it pairs well with a simple blouse and pumps. Though personally, I would like to see it styled with items that have a little design though it can be simple.
#3121 USN Utility Coat
アフリカンバティックのマキシスカートに覆い被せるポストのステンカラーコートが相性良し。70sのスニーカーや60sのシャツジャケットはそれぞれが時代やスタイルが違う、合わないアイテム。それが全て組み合わさるとカタチになる。不思議なものです。ステンカラーの丈にスカートの丈、シャツの丈といった普通では無い丈の組み合わさりが良かったのかも？
The African batik maxi skirt paired with the Post O’Alls soutien collar coat covering over creates a great ensemble. The 70’s sneaker and 60’s shirt jacket originating from different eras and styles, may seem mismatched, but when combined, they somehow magically become one. Maybe the mix-match combination of lengths (the soutien coat, skirt and shirt) was good?
#3219S New Basic Pullover Shirt S/S
ポストのシャツはストライプの色使いが良い。この色使いを見て、すぐにピンクのパンツに合わせたいと思った。結果70sのコーデュロイショーツを使用。当時の２大サーフカジュアルブランドで有名なアイテムです。なんてことないビーサンを合わせチープさが出ているのでポストのヘルメットバッグでチープ感を解消しています。
Post O’Alls shirts have a good choice of stripe colors. After seeing the stripe colors, I instantly wanted to add pink shorts leading to the selection of 70’s corduroy shorts. The shorts are a popular item made by one of the two major surf casual brands during that era. The random beach sandal brings out a cheapness, so it’s matched with the Post O’Alls helmet bag to balance things out.
#3123 POST44 Summer Cords
このグリーンが某ジーンズブランドの80sにある519のコーデュロイのレアカラーのようで凄く良い。ならばカバーオールらしくアメカジコーデで。ジーンズの代わりに70sのBIG Eリメイクスカート、インナーには雪柄プリントTシャツ、80sバスケットボールスニーカー。90sの古着女子は今でも格好良い。
This green color bears a resemblance to a rare shade from a “certain” jeans brand's 80’s collection, specifically the 519 corduroy and looks fantastic. Staying true to the coverall jacket, it was styled with American casual wear. Instead of jeans, I’ve opted for a 70’s BIG E remake skirt, snowflake-print T-shirt and 80’s basketball sneakers. Vintage girls from the 90’s still look cool.