#3135-LHN POST Chinois Travail 2 : linen/cotton HBT natural

POST Chinois Travail is a cross-cultural fusion of French workwear and French Chinese Workwear style. Designer Takeshi Ohfuchi senses that, historically, France and Shanghai once shared an exotic world where they influenced each other deeply. French yet Chinese… Chinese yet French—this rare, in-between mood feels refreshingly new.

フレンチワークとフレンチチャイナのクロスカルチャーなフュージョンが、ポストシノワ・トラべール。デザイナーの大淵は、かつてのフランスでもそのようにフランスと上海がお互いに影響を与えあうエキゾチックな世界がひろがっていたと感じています。フレンチのようで、チャイニーズ・・・チャイニーズのようでフレンチ・・・そんな稀有なムードが新鮮に感じられます。

quality : 60% linen/40% cotton
Prewashed
Made in Japan