#3107B-SM POST Chinois : swirly mono

Born in 2021 and inspired by vintage French Chinese jackets, POST Chinois traces its origin to a striking encounter the designer had in the 1980s with a feature on blue in French ELLE, showcasing exquisite vintage French Chinese pieces. To faithfully reproduce the fine, hand-made Chinese knot toggles unique to vintage garments, production moved to China in 2022, bringing the design to an even higher level of perfection.

ビンテージのフレンチ・チャイナジャケットをインスピレーションとして2021年に誕生したポスト・シノワ。デザイナーが1980年代に衝撃を受けた、フレンチELLEのブルー特集に出ていた美しいビンテージのフレンチ・チャイナからすべてが始まっています。ビンテージならではの、手作業によって作られる細く美しいチャイナ・トグルを再現する為に2022年に生産国を中国に移してより完璧なものとなっています。

quality : 70% rayon/22% polyester/8% polyurethane
Prewashed
Made in China