3 #3141-NCG Mattalini DUBBLE : new cotton covert grey

オーダーはこちら ｜ Place your order here.

delivery : January

Introducing the latest evolution of our coverall, featuring the brand’s first-ever custom logo snap fasteners on the front. In the world of vintage workwear, coveralls fastened with snap fasteners instead of traditional tack buttons are uncommon, with only a handful of models found among brands from the northeastern United States, including DUBBLE WARE. Among those pieces, the most memorable were several variations distinguished by their distinctive double-snap front closures. Debuting for Spring/Summer 2027, the Mattalini DUBBLE distills the essence of those vintage originals into a thoroughly modern design. The original Mattalini, introduced in the early 2000s, became the prototype for Post O’Alls’ signature relaxed coverall. Now in its third iteration, the “DUBBLE” carries forward one of its defining details: the signature elongated patch pockets that have been part of the design since the very beginning. Those distinctive vertical pockets were originally inspired by a vintage coverall fitted with snap fasteners made by WHITEFIELD of New Hampshire. Staying true to the Mattalini tradition, the goal remains unchanged—to create a coverall that instantly shifts you into a more relaxed state of mind the moment you put it on.

フロントにブランド初となるロゴ入りスナップボタンを使用した新型カバーオールの登場です。タックボタンの代わりにスナップボタンを使ったカバーオールはビンテージの世界では少なく、DUBBLE WARE（ダブルウエア）などのアメリカ東海岸北部のいくつかのブランドに存在しました。そんな中でも印象的なのが、Wスナップを使用したいくつかのバリエーションでした。それらのエッセンスを凝縮したものが、2027SSデビューとなるマッタリーニ・ダブルになります。マッタリーニといえば、2000年代初め頃にデビューしたPost O’Allsの脱力系カバーオールの元祖的な存在でしたが、バージョン３となる今回の“ダブル”も初代から続く特徴的な縦長のポケットを継承しています。その縦長ポケットは、ニューハンプシャー州のWHITEFIELD製のスナップボタンが付くカバーオールをインスピレーションとしたものでした。マッタリーニの伝統に従って、着た瞬間にモードがマッタリと変化するカバーオールを目指しています。

quality : 100% cotton
one wash
Made in JAPAN