OTAKARA NYC X Post O’Alls #17 : Post O'Alls & お宝 / patch

fabric : cotton / linen
color : indigo
quality : 85% cotton 15% linen
E-Z Lax 2 Shorts with Full Hand Embroidery by OTAKARA NYC

OTAKARA NYCらしい、ジャパネスクやアメリカン・ネイティブのモチーフに加え、Post O’Alls 30周年デザインやPOST＋OTAKARA NYCのロゴなど今回のコラボレーション用にデザインされたモチーフを含め、賑やかで楽しいミックスとなっています。

＊OTAKARA NYC
コロナ禍で自宅にいる時間が長くなった私は持て余す時間の中でeBayサーフィンをしていた時に長い間忘れていた刺繍入りのヒッピー風なシャンブレーシャツに目が止まりました。遠い昔に自分が持っていたワードローブが蘇って来て、そう言えば色々な手刺繍入りのヒッピー風なアイテムやグッズを持っていたなぁと思い出しつつ、さらにeBayで検索してみると予想以上に高額で取引されていた上、サイズ、自分好みの刺繍もなく不満が膨らみました。そこで手持ちシャンブレーシャツに手刺繍を入れてみようと思い立ち制作に取り掛かりました。最初は簡単なイメージから入れ始めて、少しずつ上達して行き難しいイメージもできる様になり夢は大きく広がりました。初めて製作したシャンブレーシャツは下手ウマなTATTOアーティストの実験台になった感じですが、洗濯を重ねてビンテージの風格が備わって良い感じになり私の手元にあります。

BRANDイメージとしては自分のルーツの日本（JAPAN)や New York, NYC (I ❤NY)、自分の好きな世界観であるNATIVE AMERICANや（ネイティブジュエリーやアイコンなど）US,MILITARY,などの部隊マスコットや図案、ROCK AMERICA （BAND名やイメージなど）のカテゴリーを基に私自身が手描きしたスケッチを元にした手刺繍を各アイテムに入れる事で、それぞれのアイコンイメージが形になっていきます。その時々で同じアイコンも色や形が微妙に違うため、同じものは無く全て１点物に仕上がるのも手刺繍の魅力でユニークな所です。

またブランド名、OTAKARA NYCは日本語でトレジャー NYCという意味で、私の手刺繍作品を手に入れた方々の宝物（トレジャー）になって欲しいとの願い・メッセージがブランド名の由来です。

※本品のデコレーションについて
本製品は1つ1つ手作業によるデコレーションが施されたアートピースであり、糸のラフな仕上げや作業工程時に付くマーキングなども含め、全てがアーティストのデザインの一部となっております。これらの点をご理解した上でのご購入をお勧めいたします。

※About Decorations / Ornaments
This garment is a fully hand decorated art piece and therefor sold AS-IS. Due to its nature, it may include rough edge of embroidery yarn as well as marking for preparations. Please be aware that these are NOT flaw, but a part of its enjoyable design.